Тема погоди – найпопулярніша та найпоширеніша тема у спілкуванні серед німців. Найчастіше ця тема ідеально підходить для так званих смолтоків (з англ. Smalltalk) - це короткі розмови про неважливі речі, які можуть виникати в ліфті, в черзі, в таксі, на святі, під час прогулянки або при замовленні кави. Завданням таких розмов є встановлення першого контакту із незнайомою людиною, а саме - зробити його легким та приємним. Зі знайомими людьми розмови про погоду можуть мати на меті підтримання контакту та налагодження спілкування для подальшої розмови та комунікації.
Погода на німецькій мові
Німецька |
Українська |
Транскрипція |
das Wetter |
погода |
дас Веттер |
die Sonne |
сонце |
ді Зонне |
der Regen |
дощ |
дер Реген |
der Schnee |
сніг |
дер Шнее |
der Wind |
вітер |
дер Вінд |
die Wolke |
хмара |
ді Вольке |
der Sturm |
буря |
дер Штурм |
der Nebel |
туман |
дер Небель |
die Hitze |
спека |
ді Хітце |
die Kälte |
холод |
ді Кельте |
die Temperatur |
температура |
ді Температур |
der Regenbogen |
веселка |
дер Регенбоген |
die Gewitter |
гроза |
ді Гевіттер |
der Wetterbericht |
прогноз погоди |
дер Веттерберіхт |
Також добірка прикметників для опису погоди:
Німецька |
Українська |
Транскрипція |
heiß |
спекотно (гарячий) |
хайс |
warm |
тепло |
варм |
kalt |
холодно |
кальт |
klar |
ясний (прозорий) |
клар |
nebelig |
туманно |
небеліх |
sonnig |
сонячно |
зонніх |
kühl |
прохолодно |
кюль |
wolkig |
хмарно |
волькіх |
windig |
вітряно |
віндіх |
Корисні вирази про погоду
Es ist у реченнях означатиме конструкцію "це є" і використовується для опису погоди, що вказує на відсутність певної особи. У перекладі ця конструкція не братиме участі.
Еs ist heiß. - Спекотно.
Еs ist warm. - Тепло.
Еs ist kalt. - Холодно.
Еs ist kühl. - Прохолодно.
Еs ist sonnig. - Сонячно.
Еs ist neblig. - Туманно.
Еs ist windig. - Вітряно.
Еs ist wolkig. - Хмарно.
Es regnet. - Йде дощ.
Es schneit. - Йде сніг.
Die Sonne scheint. - Сонце світить.
Der Himmel ist klar. - Небо ясне.
Es sind plus 20 Grad. - 20 градусів тепла.
Es sind minus 10 Grad. - 10 градусів холоду.
Запитання про погоду на німецькій
Wie ist das Wetter heute? - Яка сьогодні погода?
Wie findest du das heutige Wetter? - Як тобі сьогоднішня погода?
Das Wetter ist gut. - Погода гарна.
Das Wetter ist schlecht. - Погода погана.
Ця тема є однією з улюблених для німців у комунікації у повсякденному житті. Тому підтримувати її має вміти кожен, хто вчить німецьку мову і хоче комунікувати німецькою. Якщо ти маєш намір і надалі ефективно та із задоволенням вивчати німецьку мову, продовжувати пізнавати багато нового та корисного радимо вивчати мову на курсах німецької мови в Oratorica!